Restaurant Menu
VORSPEISEN
serviert mit CroutonsTATAR AUS HERING
Tatar aus Hering, Zwiebel, Gewürzgurken, marinierte Pilze, Ei, Dillmayonnaise, Croutons
34.00 ZŁ
HERING AUF ZWIEBELSALAT MIT ÄPFELN UND KARTOFFELN MIT SAUERRAHM
34.00 ZŁ
TATAR AUS LACHS
Lachs, Gewürzgurken, marinierte Champignons, Zwiebel, Dillmayonnaise, Croutons
39.00 ZŁ
GARNELEN AUS DER PFANNE MIT KNOBLAUCH, PETERSILIE UND CHILI
Tigergarnelen in Butter gebraten mit Knoblauch, Petersilie und Chilischote, Croutons
63.00 ZŁ
TIGERGARNELEN IN BUTTER GEBRATEN MIT KNOBLAUCH, PETERSILIE UND CHILISCHOTE, CROUTONS
Tigergarnelen in Butter gebraten mit Knoblauch, Petersilie und Chilischote, Croutons
63.00 ZŁ
SALATE
serviert mit einem CroutonsGRIECHISCH
Feta, Salatmischung, Oliven, rote Zwiebel, Tomaten, Gurke, Oregano, Vinaigrette
37.00 ZŁ
CAESAR
Gegrilltes Hähnchenfilet, Salat, Parmesan, Croutons, Caesar-Dressing mit Sardellen
42.00 ZŁ
- MY FISH
Räucherlachs, Salatmischung, Kirschtomaten, Ei, Schnittlauch, Honig-Senf-Sauce
45.00 ZŁ
SUPPE
BRUHE MIT NUDELN
19.00 ZŁ
TOMATENSUPPE MIT NUDELN
21.00 ZŁ
SAURE MEHLSUPPE MIT WURST UND EI
27.00 ZŁ
TINTENFISCHSUPPE
30.00 ZŁ
FISCHSUPPE
31.00 ZŁ
FRUTTI DI MARE
- TINTENFISCHRINGE
Tintenfischringe, 2 Sauce, Croutons 49.00 ZŁ
6 ST. TIGERGARNELEN
Tigergarnelen in knuspriger Panko-Paniermehl 6 Stk., 2 Saucen
62.00 ZŁ
MANGO GARNELEN
Gebratene Garnelen mit Knoblauch und Chili, Salatmischung, Mangodressing, Croutons
63.00 ZŁ
SPAGHETTI AGLIO OLIO MIT GARNELEN
Spaghetti aglio olio mit Garnelen, Knoblauch und Chili, Tomaten und Parmesan
66.00 ZŁ
SPAGHETTI MIT MEERESFRÜCHTEN
Spaghetti mit Garnelen, Muscheln, Calamari - in aromatischer Tomatensauce mit Zitronengras
77.00 ZŁ
TAGLIATELLE SEPIA MIT GARNELEN
Italienische Sepia-Tagliatelle-Nudeln (schwarz), Tigergarnelen 6 Stück, Chili, Knoblauch, Kirschtomaten, Parmesan, Pernod-Likör
79.00 ZŁ
MEERESFRÜCHTETELLER - EIN GERICHT FÜR 2 PERSONEN
Knusprige Meeresfrüchteplatte: Tigergarnelen, Tintenfischringe, Muscheln, Oktopus, Argentinische Garnelen, Gebratener Fisch, 3 Dips, Croutons
169.00 ZŁ
HAUPTGERICHTE MIT FISCH
- FORELLE AUS DEM OFEN
Forelle aus dem Ofen, Bratkartoffeln, Grüner Salat mit Vinaigrettesauce
63.00 ZŁ
- FISH&CHIPS
Gebratener Seezunge, Pommes, Kräuter-Knoblauch-Dip, Salatmischung
66.00 ZŁ
- DORADE AUS DEM OFEN
Dorade aus dem Ofen, Tomatensalsa, Bratkartoffeln, grüner Salat mit Vinaigrette-Sauce
69.00 ZŁ
GEBRATENE DORSCH
Gebratener Dorsch, Pommes, Kräuter-Knoblauch-Dip, Salatmischung
70.00 ZŁ
- GEBRATENER ZANDER
Gebratener Zander, Bratkartoffeln, Kräuter-Knoblauch-Dip, Salatmischung
70.00 ZŁ
- LACHS AUS DEM OFEN MIT SPINAT
Lachs aus dem Ofen mit Spinat, Bratkartoffeln
73.00 ZŁ
KAPITANDORSCH
Gebratenes Dorschfilet, im Ofen gebacken mit Pilzen und Käse, Salatmischung
75.00 ZŁ
ZANDER MIT PILZEN
Gebratenes Zanderfilet, Bratkartoffeln, Waldpilzsauce, Salatmischung mit Rüben
75.00 ZŁ
- LACHS CAPRESE
Lachsfilet gebacken mit Pesto, Tomaten und Mozzarella, serviert auf Tagliatelle Nudeln mit Krebsbutter, Grüner Salat mit Vinaigrettesauce
89.00 ZŁ
GEBRATENER FISCH
- GEBRATENE SEEZUNGE
18.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENER QUAPPE
19.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENER ZANDER
20.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENER HEILBUTT
20.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENER DORSCHFILET
21.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENER LACHSFILET
25.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENER STEINBUTT
25.00 ZŁ /100gr
- GEBRATENE KERGULEN
25.00 ZŁ /100gr
BACKOFFEN FISCH
- HEILBUTT AUS DEM OFEN
20.00 ZŁ /100gr
- DORADE AUS DEM OFEN
23.00 ZŁ /100gr
DORSCHFILET MIT BUNTEM GEMÜSE: Zucchini, Paprika, Tomaten, Zitrone, Thymian
25.00 ZŁ /100gr
LACHSFILET AUS DEM OFEN
25.00 ZŁ /100gr
ABENDESSEN
SCHWEINESCHNITZEL MIT SPIEGELEI
Panierte Schweinelende, Spiegelei, Bratkartoffeln, Krautsalat55 ZŁ PANIERTE HÄHNCHENFILET
Panierte Hähnchenfilet, Pommes, Krautsalat55 ZŁ - GEGRILLTES SCHWEINEMEDAILLONSGegrilltes Schweinemedaillons, Bratkartoffeln, Krautsalat, Knoblauch-Dip
59 ZŁ - UNGARISCHER KARTOFFELPUFFERKartoffelpuffer, Gulasch, Sahne
59 ZŁ - SCHASCHLIK MIT SCHWEINEFILETSchaschlik aus dem Ofen mit Zucchini, Paprika und Zwiebeln, Pommes, Krautsalat, Knoblauch-Dip
66 ZŁ - HÄHNCHENFILET A’LA ITALIAMit Tomaten und Mozzarella gebackenes Hähnchenfilet, serviert auf italienischen Tagliatelle-Nudeln in Basilikum-Sahnesauce, Grüner Salat mit Vinaigrette-Sauce
74 ZŁ
VEGETARISCHE GERICHTE
- 8 ST. TEIGTASCHEN MIT WEIßKÄSEHausgemachte Teigtaschen mit Füllung aus Weißkäse und Kartoffeln, Zwiebel, Sauerrahm
39 ZŁ - GEGRILLTER HALLOUMI-KÄSE MIT GEMÜSEGegrillter Halloumi-Käse, frischer Salat, Kirschtomaten, Gurke, rote Zwiebel, Oliven, Vinaigrettesauce, Preiselbeeren, Croutons
55 ZŁ - TAGLIATELLE MIT BASILIKUMPESTO, TOMATEN UND PARMESANItalienische Tagliatelle mit Basilikumpesto, Knoblauch, Kirschtomaten und Parmesan
55 ZŁ - GNOCCHI MIT SPINAT UND PINIENKERNENGlutenfreie Gnocchi in Spinatsauce mit Gorgonzola, Pinienkernen und Parmesan
59 ZŁ
MENU FÜR KINDER
- PINOKIO – SPAGHETTI BOLOGNESESpaghetti-Nudeln mit Bolognese-Sauce und Käse
29 ZŁ - PIRATEN – HÄHNCHENSTREIFEN MIT CORNFLAKESHähnchenstreifen im knusprigen Cornflakes-Mantel, Pommes Frites, Karotte mit Apfel
32 ZŁ - PFANNKUCHEN (3 STK.) MIT VANILLEQUARK UND SAHNEMit Erdbeersauce, frischen Früchten
32 ZŁ HAPPY FISH
Kabeljaufilets, Pommes, Karotte mit Apfel
33 ZŁ
EXTRAS
- SAUCEKetchup, Mayonnaise
2 ZŁ - SAUCETzatziki, Knoblauch, Cocktail, Jalapeño Mayo, BBQ
5 ZŁ - BROT
5 ZŁ - SALZKARTOFFELN
11 ZŁ - POMMES
13 ZŁ - BRATKARTOFFELN
13 ZŁ - MIX AUS FRISCHEN SALATENMix aus frischen Salaten mit Kirschtomaten und Gurken, Vinaigrette-Sauce
13 ZŁ - SALATSauerkraut, Karotten mit Apfel, Rote Bete, Krautsalat
13 ZŁ
DESSERTS
- KÄSEKUCHENKäsekuchen mit Schokoladensauce - Eigene Backen
23.00 ZŁ
PANNA COTTA MIT HIMBEERMOUSSE
27.00 ZŁ
CAFFETERIA
- ESPRESSO (40 ml)
12 ZŁ - AMERICANO (180 ml)
13 ZŁ - ESPRESSO DOPPIO (70 ml)
15 ZŁ - CAPPUCCINO (250 ml)
17 ZŁ - LATTE MACCHIATO (300 ml)
19 ZŁ - IRISH COFFEE (250 ml)
25 ZŁ - RICMONT TEE (400 ml)Schwarz, Earl Grey, grün, Minze, weiß, Himbeere, Waldfrüchte, Mango
18 ZŁ - RICMONT WINTERTEE MIT HIMBEEREN UND HONIG (400 ml)Himbeeren, Heidelbeeren, Ingwer, Orange, Nelken, Zitrone, Honig
23 ZŁ - SIRUP (20 ml)Karamell, Vanille, Nuss
4 ZŁ - HONIG (20 ml)
4 ZŁ
GETRÄNKE
- COCA-COLA, COCA-COLA ZERO


12.00 ZŁ (0,25l)
- FANTA, SPRITE


12.00 ZŁ (0,25l)
- KINLEY

12.00 ZŁ (0,25l)
- SPRUDELWASSER

11.00 ZŁ (0,3l) / 17.00 ZŁ (0,7l)
- STILLES MINERALWASSER

11.00 ZŁ (0,3l) / 17.00 ZŁ (0,7l)
CAPPY
Orange, Grapefriut, Multivitamine, Apfel, Tomaten, Johannisbeere

12.00 ZŁ (0,25l)
- BURN ENERGY DRINK

12.00 ZŁ (0,25l)
EISTEE MIT FRISCHEN FRÜCHTEN
19.00 ZŁ (400 ml)
HAUSGEMACHTE LIMONADE MIT FRISCHEN FRÜCHTEN
19.00 ZŁ (0,4l)
FRISCHGEPRESSTE SAFTE MIT FRISCHEM OBST ODER GEMUSE
Orange, Grapefruit, Apfel
20.00 ZŁ (250 ml)
APFELSCHORLE
Mineralwasser mit Apfelsaft
20.00 ZŁ (0,5l)
ALKOHOL
Książęce WeizenKSIĄŻĘCE ZŁOTE PSZENICZNE 4,9% 15.00 ZŁ (0,3l) / 17.00 ZŁ (0,5l)
Kozel DunkelKOZEL ČERNÝ 3,8% 15.00 ZŁ (0,3l) / 17.00 ZŁ (0,5l) TYSKIE GRONIE 5,2% 14.00 ZŁ (0,3l) / 16.00 ZŁ (0,5l)
PERONI NASTRO AZZURRO 5,0% 17.00 ZŁ (0,33l) PILSNER URQUELL 4,4% 18.00 ZŁ (0,5l) KSIĄŻĘCE IPA 5,4% 17.00 ZŁ (0,5l) KSIĄŻĘCE CHERRY ALE 4,1% 17.00 ZŁ (0,5l) KOZEL LEŽÁK 4,6% 17.00 ZŁ (0,5l)
KSIĄŻĘCE ZŁOTE PSZENICZNE 0% 17.00 ZŁ (0,5l) KSIĄŻĘCE IPA 0% 17.00 ZŁ (0,5l) LECH FREE LAGER 16.00 ZŁ (0,33l)
Fragen Sie nach verfügbaren GeschmacksrichtungenLECH FREE GESCHMACK 16.00 ZŁ (0,33l)
Spanien | Weiß, halbtrocken | Rebsorte Airén, Ugni Blanc | Alk. 10,5%WEIN DES HAUSES WEISS HALBTROCKEN 19.00 ZŁ (150 ml) / 57.00 ZŁ (0,5l)
Spanien | Rot, halbtrocken | Rebsorte Tempranillo, Grenache | Alk. 12%WEIN DES HAUSES ROT HALBTROCKEN 19.00 ZŁ (150 ml) / 57.00 ZŁ (0,5l)
Mit Orange und Nelken (saisonal erhältlich)GLÜHWEIN 23.00 ZŁ (200 ml)
Italien | Weiß, halbtrocken | Rebsorte Glera | Alk. 11%PROSECCO EXTRA DRY PATTINI 110 ZŁ (750 ml)
Italien | Weiß, trocken | Rebsorte Pinot Grigio | Alk. 12,5%PINOT GRIGIO DEL VENETO L’ELFO 25 ZŁ (150 ml) / 115 ZŁ (750 ml)
Georgien | Weiß, lieblich | Rebsorten Rkatsiteli, Kisi, Kakhuri Mtsvane | Alk. 12%KVARELI CELLAR ALAZANI VALLEY 22 ZŁ (150 ml) / 100 ZŁ (750 ml)
Neuseeland | Weiß, trocken | Rebsorte Sauvignon Blanc | Alk. 12%SAUVIGNON BLANC MARLBOROUGH 110 ZŁ (750 ml)
Deutschland | Weiß, halbtrocken | Rebsorte Riesling | Alk. 9,5%JOHANN BRUNNER RIESLING MOSEL 100 ZŁ (750 ml)
Argentinien | Rot, trocken | Rebsorte Malbec | Alk. 13,5%LUNARIS MALBEC 110 ZŁ (750 ml)
Italien | Rot, halbtrocken | Rebsorte Primitivo di Manduria | Alk. 12,5%CHLORIS PRIMITIVO DI MANDURIA 120 ZŁ (750 ml)
Georgien | Rot, lieblich | Rebsorte Saperavi | Alk. 12%KVARELI CELLAR SAPERAVI VALLEY 22 ZŁ (150 ml) / 100 ZŁ (750 ml)
Spanien | Rot, trocken | Rebsorte Cabernet Sauvignon | Alk. 13%FINCA EL PUNTAL CABERNET SAUVIGNON 21 ZŁ (150 ml) / 90 ZŁ (750 ml)
Frankreich | Weiß, halbtrocken | Rebsorte Chenin Blanc | Alk. 11,5%PIERRE BREVIN VOUVRAY BLANC 150 ZŁ (750 ml)
Frankreich | Rot, trocken | Rebsorten Syrah, Grenache, Mourvèdre | Alk. 14%GUIGAL CÔTES DU RHÔNE ROUGE 150 ZŁ (750 ml)
- WYBOROWA
13 ZŁ / 120 ZŁ (500 ml) - FINLANDIA
15 ZŁ / 150 ZŁ (500 ml) - SOPLICA GESCHMACK
13 ZŁ / 120 ZŁ (500 ml) - ŻOŁĄDKOWA GORZKA TRADYCYJNA
13 ZŁ / 120 ZŁ (500 ml) - BELVEDERE
21 ZŁ / 300 ZŁ (500 ml) - ABSYNTH FIRE
30 ZŁ
- CHIVAS 12
25 ZŁ - JOHNNIE WALKER BLACK
24 ZŁ - JOHNNIE WALKER RED
20 ZŁ - BALLANTINE’S
20 ZŁ - JACK DANIEL’S
26 ZŁ - GLENFIDDICH
29 ZŁ
- SIERRA SILVER
22 ZŁ - SIERRA GOLD
22 ZŁ - GIN GORDONS
22 ZŁ - JÄGERMEISTER
19 ZŁ - BAILEYS
19 ZŁ - MALIBU
19 ZŁ - CAMPARI
19 ZŁ
- RUM BACARDI CARTA BLANCA
18 ZŁ - RUM BACARDI CARTA NEGRA
18 ZŁ - METAXA ***** 5
19 ZŁ
- MARTINI BIANCO
17 ZŁ - MARTINI FIERO
22 ZŁ
ALKOHOLISCHE GETRÄNKE
100 ml Prosecco, 60 ml Aperol, Mineralwasser, OrangeAPEROL SPRITZ 33 ZŁ
100 ml Prosecco, Mineralwasser, Holundersirup, Minze, LimetteHUGO 33 ZŁ
20 ml Wodka, 20 ml Melonenlikör, 20 ml Bananenlikör, Limette, AnanassaftJAMAJKA 33 ZŁ
40 ml Bombay Sapphire Gin, Tonic, Lavendelsirup, OrangeG&T BOMBAY 35 ZŁ
40 ml Bacardi, Rohrzucker, Minze, LimetteMOJITO 33 ZŁ
20 ml Wodka, 20 ml Malibu, 20 ml Archers, Orangensaft, PreiselbeersaftSEX ON THE BEACH 33 ZŁ
40 ml Rum, Coca-Cola, LimetteCUBA LIBRE 33 ZŁ
20 ml Wodka, 20 ml Sierra Silver Tequila, 20 ml Bacardi Rum, 20 ml Gordons Gin, 20 ml Triple Sec, Zitronensaft, Coca-Cola, OrangeLONG ISLAND 35 ZŁ
40 ml Ballantine’s Whisky, Zitronensaft, Zuckersirup, Eiweiß, OrangeWHISKY SOUR 31 ZŁ
40 ml Jägermeister, 20 ml Soplica Kirsche, Zitronensaft, Apfelsaft, OrangeKIRSCHEN IN JAGER 30 ZŁ
100 ml Martini Fiero, 100 ml Prosecco, Himbeersirup, Himbeeren, HeidelbeerenKISS LOVE 33 ZŁ
ALKOHOLFREIE COCTAILS
Sprite, Rohrzucker, Minze, LimetteMOJITO VIRGIN 25 ZŁ
40 ml Orangen-Spritz-Sirup, 100 ml alkoholfreier Weißwein, Mineralwasser, OrangeALKOHOLFREIER APEROL 27 ZŁ