Restaurant Menu
STARTERS
served with breadSALMON TARTAR
28.00 ZŁ
- HERRING IN OIL WITH ONION
19.00 ZŁ
- HERRING IN CREAM SAUCE WITH ONION, APPLE AND POTATOES
25.00 ZŁ
SALADS
served with baguette- GREEK SALAD
Feta cheese, salad, mix,olives, red onion, tomatoes, fresh cucumber, oregano, vinaigrette dressing
25.00 ZŁ
- GRILLED CHICKENGrilled chicken, salad mix, red peppers, cherry tomatoes, sweetcorn, fresh cucumber, Cezar dressing
29.00 ZŁ
- MY FISHSmoked salmon, salad mix, cherry tomatoes, egg, chive, mustard and honey dressing
30.00 ZŁ
SOUPS
FISH SOUP 22.00 ZŁ
- SQUID SOUP
24.00 ZŁ
- TOMATO SOUP WITH NOODLES
12.00 ZŁ
- CHICKEN SOUP WITH NOODLES
12.00 ZŁ
FRUTTI DI MARE
- GOLDEN RINGS
Golden Squids, 2 sauce, croutons35.00 ZŁ
8 TIGER PRAWNS
8 tiger prawns, 2 souce*, croutons
49.00 ZŁ
8 PAN FRIED PRAWNS WITH GARLIC, PARSLEY AND CHILLI
Tiger prawns fried in butter, garlic, chilli and parsley, croutons
49.00 ZŁ
- MUSSELES IN WHITE WINE, CROUTONS
51.00 ZŁ
TAGLIATELLE WITH PRAWNS
Tagliatelle with crab butter, cream, garlic und tomatoes cherry, prawns, celery48.00 ZŁ
- SPAGHETTI FRUTTI DI MARESpaghetti with seafood - shrimps, mussels, calmari - in aromatic tomato sauce
48.00 ZŁ
- SEAFOOD PLATE- dish for 2 personSeafood plate in crispy breadcrums: prawns, squid, mussels, fried sole fish, 2 souce*, croutons
99.00 ZŁ
MAIN DISHES WITH FISH
- FISH&CHIPS
Fried cod fish, fries, herb-garlic dip, salad mix 53.00 ZŁ
- FRIED PIKE PERCH FILLETFried pikeperch fillet, potato wedges, herb and garlic dessing, salad mix
54.00 ZŁ
- FRIED SOLE FISHFried sole fish, french fries, herb and garlic dressing, salad mix
52.00 ZŁ
- COD FROM THE OVEN WITH TOMATOES AND COLORFUL VEGETABLESCod fillet baked in the oven with tomatoes, peppers, zucchini and potatoes in an aromatic tomato sauce with basil
56.00 ZŁ
- SALMON CAPRESESalmon fillet baked with tomatoes and mozarella, served on tagiatelle pasta with crab butter, salad mix
58.00 ZŁ
- ROASTED SALMON WITH SPINACHSalmon fillet, spinach with garlic, potato wedges
55.00 ZŁ
- ROASTED HALIBUTRoasted halibut, potatoe wedges, cooked vegetables
54.00 ZŁ
- ROASTED SEA BREAM Roasted sea bream, tomato salsa, potatoes, cooked vegetables
59.00 ZŁ
- ROASTED TROUT Roasted trout, potatoes, cooked vegetables
52.00 ZŁ
FRIED FISH
- FRIED COD FISH (FILLET)
15.00 ZŁ /100gr
- FRIED PIKE PERCH (FILLET)
16.00 ZŁ /100gr
- FRIED SOLE FISH (FILLET)
15.00 ZŁ /100gr
- FRIED TROUT (CARCASS)
13.00 ZŁ /100gr
- FRIED SALMON (FILLET)
19.00 ZŁ /100gr
- FRIED CRAB FISH (CARCASS)
13.00 ZŁ /100gr
- FRIED SKARP (CARCASS)
16.00 ZŁ /100gr
- FRIED HALIBUT (CARCASS)
14.00 ZŁ /100gr
- FRIED MACKEREL ICEFISH (CARCASS)
22.00 ZŁ /100gr
OVEN ROASTED FISH
- ROASTED COD FISH WITH VEGETABLES (FILLET)
15.00 ZŁ /100gr
- ROASTED SALMON (FILLET)
19.00 ZŁ /100gr
- ROASTED HALIBUT (CARCASS)
14.00 ZŁ /100gr
- BAKED TROUT (CARCASS)
13.00 ZŁ /100gr
- ROASTED SEA BREAM (CARCASS)
16.00 ZŁ /100gr
DINNER
- PORK CHOP
Pork loin, boiled potatoes, salad mix
39.00 ZŁ
- CHICKEN BREADED BRESTChicken breast, french fries, salad mix
39.00 ZŁ
- GRILLED CHICKEN FILLETChicken fillet, french fries, salad mix
44.00 ZŁ
- CHICKEN FILLET A'LA ITALIAChicken fillet baked with tomatoes and mozarella, served on tagiatelle pasta in basil-cream sauce
45.00 ZŁ
- GRILLED PORK TENDERLOINPork tenderloin, potato wedges, salad mix
49.00 ZŁ
- PORK SKEWERS Pork skewers, french fries, salad mix
49.00 ZŁ
- HUNGARIAN STYLE POTATO PANCAKEPork stew served with potato pancake and sour cream
44.00 ZŁ
VEGETARIAN DISHES
GRILLED HALLOUMI CHEESE WITH VEGETABLES
Grilled Halloumi cheese, lettuce, chery tomatoes, fresh cucumber, red onion, olives, vinaigrette sauce, cranberries, croutons
36.00 ZŁ
GNOCCHI WITH SPINACH AND PINE NUTS
Gnocchi in spinach and cream sauce, pine nuts, and Parmesan cheese
36.00 ZŁ
TAGLIATELLE WITH BASIL PESTO, TOMATOES AND PARMESAN
Tagliatelle with basil pesto, garlic, cherry tomatoes and Parmesan cheese
34.00 ZŁ
8 DUMPLINGS WITH WHITE CHEESE AND HERBAL
Dumplings with white cheese, potatoes and herbal, onion, cream
32.00 ZŁ
KIDS MENU
- CHICKEN NUGETTS WITH FRENCH FRIESChicken nuggets with french fries and tomato sauce
20.00 ZŁ
- HAPPY FISHCod fillets, fries, and carrot salad
22.00 ZŁ
- PINOKIO-SPAGHETTI BOLOGNESE
22.00 ZŁ
EXTRAS
- FRENCH FRIES
10.00 ZŁ
- BOILED POTATOES
8.00 ZŁ
- POTATO WEDGES
10.00 ZŁ
- RICE
8.00 ZŁ
- BREAD
3.00 ZŁ
- SALAD MIXWhite cabbage, sauerkraut, carrot, red cabbage, beetroot
10.00 ZŁ
- MIX OF BOILED VEGETABLESBroccoli, cauliflower, carrot
11.00 ZŁ
- DRESSINGCoctail, herb and garlic, tzatziki, jalapeño mayo, barbecue
3.00 ZŁ
DESSERTS
- HOMEMADE CHEESECAKEHomemade cheesecake with chocolate sauce
14.00 ZŁ
PANNA COTTA WITH SEASONAL FRUIT
17.00 ZŁ
CAFFETERIA
- CAFFE ESPRESSO
10.00 ZŁ
- CAFFE ESPRESSO DOPPIO
13.00 ZŁ
- CAFFE AMERICANO
10.00 ZŁ
- CAFFE WHITE
13.00 ZŁ
- CAFFE CAPPUCCINO
13.00 ZŁ
- CAFFE LATTE
15.00 ZŁ
- IRISH COFFEE
20.00 ZŁ
- CAFFE FRAPPE
15.00 ZŁ
- CHOICE OF COFFEE SYRUPS Caramel, Vanilla, Nutty, whipped cream
3.00 ZŁ
TEA (400 ml)
Black, white, green, fruity, winter flavour, etc.14.00 ZŁ
WINTER TEA WITH RASPBERRIES AND HONEY (400 ml)
Black, white, green, fruity, winter flavour, etc.19.00 ZŁ
- HONEY
3.00 ZŁ
COLDS BEVERAGES
- COCA-COLA, COCA-COLA ZERO
9.00 ZŁ (0,25l)
- FANTA, SPRITE
9.00 ZŁ (0,25l)
- KINLEY
9.00 ZŁ (0,25l)
- MINERAL WATTER SPARKILNG
8.00 ZŁ (0,3l) / 12.00 ZŁ (0,7l)
- MINERAL WATTER STILL
8.00 ZŁ (0,3l) / 12.00 ZŁ (0,7l)
- FUZETEA Lemon, peach
9.00 ZŁ (0,25l)
JUICE
Orange juice, Grapefruit juice, Apple juice, Currant juice, Multi-fruit, Tomato juice
9.00 ZŁ (0,25l)
- BURN ENERGY DRINK
9.00 ZŁ (0,25l)
- FRESHLY SQUEEZED VEGETABLE OR FRUIT JUICEOrange, grapefruit, apple, carrot
15.00 ZŁ (0,2l)
- APFELSCHORLEApple juice with sparkling water
15.00 ZŁ (0,5l)
ALCOHOL
DRAFT BEER
- SAILOR WHEAT
12.00 ZŁ (0,3l)/ 14.00 ZŁ (0,5l)
SAILOR LIGHT
12.00 ZŁ (0,3l)/ 14.00 ZŁ (0,5l)
SAILOR DARK
12.00 ZŁ (0,3l)/ 14.00 ZŁ (0,5l)
- RADLER
17.00 ZŁ (0,5l)
- MULLED BEERWith honey and spices
14.00 ZŁ (0,3l)/ 17.00 ZŁ (0,5l)
BEER
- WHEAT WITH MANGO AND PASSION FRUIT
15.00 ZŁ (0,5l)
SAILOR DARK
14.00 ZŁ (0,5l)
- SAILOR MARCH BEER
14.00 ZŁ (0,5l)
SAILOR FREE (ALCOHOL FREE BEER)
14.00 ZŁ (0,5l)
WINE
HOUSE WINE - DRY WHITE WINE
16.00 ZŁ (15cl)/ carafe 50.00 ZŁ (0,5l)
HOUSE WINE - DRY RED WINE
16.00 ZŁ (15cl)/ carafe 50.00 ZŁ (0,5l)
- WHITE WINE
24.00 ZŁ (25cl)/ but.
- RED WINE
24.00 ZŁ (25cl)/ but.
- MULLED WINE
18.00 ZŁ (20cl)/ but.
VODKA (40 ml)
- WYBOROWA
10.00 ZŁ/ 125 ZŁ (0,5l)
- FINLANDIA
12.00 ZŁ/ 150 ZŁ (0,5l)
- ŻOŁĄDKOWA GORZKA RUDA
10.00 ZŁ/ 125 ZŁ (0,5l)
- BELVEDER
16.00 ZŁ/ 280 ZŁ (0,7l)
WHISKEY/ BURBON (40 ml)
- CHIVAS12
24 ZŁ
- JOHNY WALKER BLACK
20 ZŁ
- JOHNY WALKER RED
16 ZŁ
- BALLANTINES
16 ZŁ
- JACK DANIELS
20 ZŁ
- GLENFIDDICH
20 ZŁ
RUM/ BRANDY/ COGNAC (40 ml)
- RUM BACARDI CARTA BLANCA
14 ZŁ
- RUM BACARDI CARTA NEGRA
14 ZŁ
- METAXA*****5
18 ZŁ
- STOCK 84
16 ZŁ
- CAMUS VS
25 ZŁ
TEQUILA /GIN /LIQUEUR (40 ml)
- SIERRA SILVER
18 ZŁ
- SIERRA GOLD
18 ZŁ
- GIN GORDONS
18 ZŁ
- JAGERMEISTER
16 ZŁ
- BAILEYS
18 ZŁ
- MALIBU
16 ZŁ
- CAMPARI
16 ZŁ
- AMARETTO
16 ZŁ
VERMUTH (100 ml)
- MARTINI BIANCO
12 ZŁ
- MARTINI ROSSO
12 ZŁ
- MARTINI ROSATO
12 ZŁ
- MARTINI EXTRA DRY
12 ZŁ
- MARTINI FIERO
12 ZŁ
ALCOHOL DRINKS
- APEROL SPRITZ 60 ml Prosecco, 40 ml Aperol, sparkling water, ice
26.00 ZŁ
- LILLET SPRITZ 100 ml Lillet Blanc, Prosecco, tonic lime, mint, ice
26.00 ZŁ
- LILLET MOMENTS100 ml Lillet Rose, tonic, lime, mint, ice
26.00 ZŁ
HUGO
100ml Prosecco, 50ml sparkling water, elderberry syrup, mint, ice, lime
25.00 ZŁ
- MOJITO40 ml Bacardi, caster sugar, mint, ice
26.00 ZŁ
- CAIPIRINHA 40 ml Cachacy, lime, caster sugar, ice
24.00 ZŁ
- CAIPIROSKA 40 ml vodka, lime, caster sugar, ice
24.00 ZŁ
- CUBA LIBRE 40 ml Rum, Coca – Cola, lime, ice
25.00 ZŁ
- TEQUILA SUNRISE 50 ml Tequila, 150 ml orange juice, 25 ml grenadina, ice
26.00 ZŁ
- SEX ON THE BEACH 40 ml Vodka, 20ml peach liquer, 100 ml orange juice, crunbeery juice, ice
26.00 ZŁ
- MARTINI FIERO100 ml Martini Fiero, 100 ml tonic, orange, ice
26.00 ZŁ

My Fish Bistro & Restauracja
Reymonta street 3AB/20
78-100 KOŁOBRZEG
tel. +48 94 355 49 91
tel. +48 509 608 271